martes, 23 de abril de 2013

Acerca de la moda, pensadores y teorías por Andrés G. Muglia




(Buenos Aires) Andrés G. Muglia 

Acerca de la moda, pensadores y teorías

Extractado del libro "Atención, recto y sinuoso" del mismo autor.

La moda no ha contado sino hasta los años ´60 del siglo XX con una atención profusa por parte de los sociólogos, antropólogos, psicólogos, semiólogos, etc. Antes de esa época podemos encontrar diversas citas y opiniones acerca de la moda, pero insertas en tratados más amplios o como referencias indirectas. Sólo un consecuente explorador de textos como Walter Benjamin ha podido rastrear el tema en diferentes fuentes. Por Benjamin conocemos una metáfora interesante acerca de la vinculación entre la moda y la muerte, ya que ambas, dice citando a Giácomo Leopardi, son hijas de la caducidad. La analogía se establece además por un objetivo común, aunque cada cual en su dimensión: renovar el mundo.   
Quien se acerque al tema de la moda, se encontrará con la figura de George Simmel como uno sus primeros y más importantes teóricos. Menospreciado en algún sentido por sus contemporáneos, será recuperado por las generaciones siguientes, y en lo relacionado con el campo de la moda, se lo revisitará constantemente. Como veremos más adelante tanto Bourdieu o Baudrillard, como Lipovetsky y Mafessoli, tendrán algún tipo de deuda con las ideas del pensador alemán.
La primera mención de Simmel con respecto a la moda la constituye un artículo suyo de 1895, pero su profundización en el tema la constituirá el ensayo "Filosofía de la moda". En este ensayo, Simmel explica la dinámica de la moda en parte basándose en lo que llama "la propensión psíquica a la imitación", de la que también hablan Herbert Spencer y Gabriel Tarde. Con respecto a este impulso Simmel dice:

"Cuando imitamos, no sólo transferimos de nosotros a los demás la exigencia de ser originales, sino también la responsabilidad por nuestra acción ... la moda es imitación de un modelo dado, y satisface así la necesidad de apoyarse en la sociedad; conduce al individuo por la vía que todos llevan, y crea un módulo general que reduce la conducta a mero ejemplo de una regla." (1).

            Pero de igual modo que satisface este impulso, que a los ojos de Simmel lleva al hombre a integrarse al resto de los individuos del cuerpo social, la moda también comporta la contradicción de integrar a su mecánica la tendencia opuesta, es decir la de distinguirse del resto. Unir y distinguirse son dos rasgos que conviven al interior de la moda, en una oposición lógica que permite la realización de ambas.
            Sin embargo el análisis de Simmel no se agota en sus observaciones acerca de la imitación. En concordancia con Thorstein Veblen, autor del libro "Teoría de la clase ociosa", publicado en 1899, donde enuncia su teoría del "derroche ostensible"; Simmel apoya su tesis en la afirmación que señala que la moda es "un producto de la división de la sociedad en clases" (2). Con esta visión, la moda no sería otra cosa que la continuación de la lucha de clases enunciada por Marx, pero en el terreno de lo simbólico.

"... siempre las modas son modas de clase, ya que las modas de la clase social superior se diferencian de las de la inferior y son abandonadas en el momento en que ésta comienza a apropiarse de aquéllas..." (3).

Otro de los principios de Simmel es establecer que la moda tiene una motivación únicamente social. Para demostrarlo, indica cómo ésta no responde a lo útil o lo funcional, y ni siquiera a lo estético (concepto en el que coincide con Veblen), con lo cual la única clase de motivaciones que le quedan son las sociales.

La escuela francesa

"Rey Enrique: Oh Kate, las maneras elegantes son ordinarias para los grandes reyes. Querida Kate, tú y yo no podemos estar confinados dentro de la débil lista de la moda de un país; nosotros somos los creadores de modas..."

Enrique V, William Shakespeare (1598)

            Dentro de la llamada escuela francesa, hablaremos de sus dos exponentes más importantes: Pierre Bourdieu, y Jean Baudrillard. Los dos a su turno, apoyan sus teorías en las ideas de Simmel que explica la mecánica de la moda como una carrera de clases por la apropiación de ciertos símbolos.
            En el caso de Bourdieu, su visión sobre la moda se integra a una idea más amplia, que es su teoría sobre los campos. Para Bourdieu un campo es "un espacio de juego… un campo de relaciones objetivas entre los individuos o entre las instituciones que compiten por un juego idéntico" (4). Según Bourdieu, estos espacios de juego poseen ciertas "leyes de funcionamiento invariante" que regulan la competencia de sus ocupantes.
En lo relativo a la moda como campo, su idea más importante es la de "distinción", que expresa en el libro "La distinción. Criterio y bases sociales del buen gusto". Bourdieu indica que la posesión del capital cultural, y entre ello la moda, genera estilos de vida diferentes entre las clases altas y las bajas. Así, la moda no es otra cosa que un sistema de variaciones con destino a diferenciar, a distinguir, una clase de otra, intentando sostener la jerarquía de la primera.
La clase alta intentará por todos los medios conservar su preeminencia, no sólo a través de lo material, sino también de los símbolos: "... las posiciones sociales se presentan como unas plazas que hay que defender y conquistar, empleando estrategias para ello." (5). La moda es pues, una estrategia más.
Baudrillard por su parte, asumiendo la tesis que determina a la moda como un campo donde "... los objetos desempeñan el papel de exponentes de un estatus social" (6), profundiza una idea que encontramos también en Bourdieu y en el propio Marx, la de la  articulación entre producción y consumo. Baudrillard investiga la lógica del consumo en sus libros: "La sociedad de consumo", "El sistema de los objetos" y "La economía política del signo". La moda, según Baudrillard, liga su lógica a la del consumo. El objeto de consumo no sólo incluirá las categorías marxistas de valor de uso y valor de cambio, sino que agregará otras dos categoría más: su valor en tanto que símbolo, y su valor como signo. La clave del consumo está en el pasaje del objeto de un estrato al otro, hasta su llegada a la condición de signo.
Vemos la operación de Baudrillard en busca de la lógica del mercado, como un progresivo strep-tease del objeto en cuanto a sus funciones. Primero lo despoja de su funcionalidad específica, de su utilidad, de su valor de uso. Luego de su perfil económico, de su valor de cambio. Posteriormente de su valor de símbolo, que todavía en el ejemplo del regalo, conserva su relación con el deseo. Se queda con el último valor, el de signo, sólo significativo en relación a otros signos. En este signo desligado de función, en este significante flotante a la manera sausurreana, Baudrillard encarna la lógica de la movilidad del consumo.

"No existe verdadero objeto de consumo sino desligado: de sus determinaciones psíquicas como símbolo; de sus determinaciones de función como utensilio; de sus determinaciones mercantiles de producto; por tanto liberado como signo, y reintegrado a la lógica formal de la moda, es decir la lógica de la diferenciación." (7).

La sociedad de consumo, el mercado y la publicidad, ya no ofertan utilidades ni funciones, y ni siquiera incitan deseos, sino que manipulan esta trama de signos que se significan los unos a los otros por diferencias y contigüidades. Este mismo valor de signo es el que explica el fenómeno de la obsolescencia de los objetos no ligada a su decadencia funcional (objeto utilitario), sino a su carácter de objeto pasado de moda (objeto como signo).

"... sobre toda la gama de los objetos juegan, en el cálculo de su duración, dos variantes distintas: su tasa de desgaste real... o, inversamente, el antiguamiento acelerado debido a la moda." (8).

Baudrillard se aboca a la tarea de estudiar la segunda de las variantes. Según él, la moda no refleja una necesidad de cambio, sino coacciones de origen social con destino a la diferenciación y el prestigio. Sin embargo, la movilidad de la moda es tan rápida, tan apremiante, que crea un mecanismo que no refleja realmente la movilidad social, sino que crea una ilusión. Cambia los signos pero no el orden jerárquico de lo que podemos suponer, fundamenta esos reflejos: el cambio social. Esta falsedad  del movimiento simbólico dificulta su lectura y su interpretación. A esta ilusión, dice Baudrillard, se agrega otra, la de interpretar que la fugacidad de la moda y su rechazo de la tradición abole de alguna manera los signos distintivos heredados, creando lo que él llama una "ilusión democrática". Para Baudrillard la moda no hace sino cimentar y apuntalar "la desigualdad cultural y la discriminación social" (9).
En la actualidad, dice Baudrillard, vivimos en un permanente simulacro, donde la realidad no es más que un “carnaval de apariencias” (10).
En esa lógica blanda y falsa del simulacro viene a insertarse el signo carente de función, y por tanto intercambiable, del objeto de consumo, el cual la moda se aplica en sustituir y hacer circular. La articulación entre estos tres conceptos: moda, consumo y simulacro, la hace Roland Barthes cuando dice: “Para obnubilar la conciencia contable del comprador, es necesario extender ante los objetos un velo de imágenes, de razones, de sentidos…, crear un simulacro del objeto real, sustituyendo un tiempo de desgaste por un tiempo soberano, libre de destruirse a sí mismo…” (11). Este tiempo soberano del que habla Barthes es el tiempo de la moda.

La moda como diferenciación

            Otros dos autores, también franceses, vendrán a criticar las teorías de la modernidad, desde una posición plenamente posmoderna. Ellos son Gilles Lipovetsky y Michel Maffesoli.
            En Lipovetsky el rechazo del modelo moderno es radical. Las ideas del autor en relación a la moda están establecidas en su libro “El imperio de lo efímero”, en donde realiza un profundo estudio del tema.. Para Lipovetsky existe una conmoción en la sociedad, en el individuo y en las costumbres actuales, que remite a la caída del modelo de la modernidad. Este modelo de grandes discursos, dirigista y autoritario, se ve suplantado por uno que a juicio de Lipovetsky es esencialmente democrático.
El individuo le da la espalda a la política, se descuida el empeño moderno por suscribir a tal o cual ideología para volcarse de lleno a la esfera individual, en lo que el autor llama “proceso de personalización”. “El ideal moderno de subordinación de lo individual a las reglas racionales colectivas ha sido pulverizado…” (12). Ya no existen ni ídolos ni tabúes, el hedonismo individual no tiene oposición, y prima por sobre todo lo demás un narcisimo acentuado. Este narcisismo es “… símbolo del paso del individualismo “limitado” al individualismo “total”…” (13). Pero no es solamente un movimiento implosivo hacia lo individual, sino el desencadenante de nuevas formas de socialización y asociación, tal como el auge de los grupos, microgrupos, redes, ONGs, y toda una serie de agrupaciones que se alejan de lo político-institucional. Esto es lo que Lipovetsky llama “narcisismo colectivo”, que describe como una forma de narcisismo no solamente absorbente e individualista, sino impulsado por la necesidad de agrupación con otros “seres idénticos”.
            Como es previsible, Lipovetsky realiza una fuerte crítica a la mirada negativa que la modernidad ha “impuesto” acerca de la moda. “La corporación pensante, en un hermoso impulso unificado, ha adoptado sobre el tema un credo común: la versatilidad de la moda encuentra su lugar y su verdad última en la existencia de las rivalidades de clase…”. (14).
La otra fundamental oposición con los teóricos como Bourdieu y Baudrillard, es la mirada optimista que Lipovetsky tiene sobre la moda, que considera como un poder globalmente positivo. Recordemos el juicio negativo de Bourdieu, que estudia los campos como mecanismos de refuerzo del poder, y lo que dice Baudrillard acerca del poder de la moda, esencialmente antidemocrático y propulsor de la discriminación y la desigualdad.
            Para Lipovetsky en cambio, la moda ayuda a la democratización. "... lo artificial favorece el acceso a lo real, lo superficial permite un mayor uso de la razón... El momento terminal de la moda no concluye la alienación de las masas, es un vector ambiguo pero efectivo de la autonomía de los seres" (15).

La moda como identificación

            Michell Maffesoli logra revitalizar algunos conceptos simelianos y principalmente lo que en Lipovetsky encontramos con el nombre de "narcisismo colectivo". Este concepto lo encuentra Maffesoli en la descripción que Simmel hace de la dinámica de las sociedades secretas. Esto quiere decir que todos (Lipovetsky, Simmel, Maffesoli), hablan de un impulso a reunirse en grupo por parte de personas con intereses similares.
            Maffesoli, siguiendo esta línea, avanza hacia el establecimiento de este punto como central en la lógica de su propio discurso. En contra de Lipovetsky, que ve en la individualidad el eje central de la vida contemporánea, Maffesoli se vuelca hacia el estudio del concepto opuesto, el del agrupamiento.. En este sentido es que Maffesoli nos habla de "neotrivalismo". "La interacción que es especialmente visible en los grupos, tiende a favorecer al conjunto..." (16).
            Estas nuevas tribus, son para Mafessoli una forma de agrupación excluyente y bien determinada. "Cada tribu es para sí su propio absoluto." (17). Estas tribus tienen sus propias formas de identificación, sus uniformes y su estética particular, muchas veces sin relación con conceptos como la belleza o el buen gusto, y hasta en ocasiones, en franca y declarada oposición a ellos; como se da en el caso de los grupos de jóvenes relacionado con el "dark" el "punk" o el "new gothic".
            En esa identificación colectiva bajo una determinada cantidad de signos convencionales a ese grupo, de insignias y guiños de identificación, es donde la individualidad naufraga en favor de una disolución en el todo, en un "sujeto colectivo"; donde el ego de cada uno no es sino en función de lo que Maffesoli llama un "ego extensible". Para el sociólogo francés no existe narcisismo en estas agrupaciones sino un yo extensible asimilado al del grupo
            Por último y volviendo a Simmel, descubrimos que tanto Lipovetsky como Maffesoli parecen apoyarse en los dos extremos de una idea ya planteada por él. Esta paradoja contenida en la moda, que Simmel enuncia como una tendencia a unir y a su vez diferenciar al individuo con la sociedad. Lipovetsky parece decidirse, en su descripción de la individualidad y la personalización, por la tendencia a diferenciarse, inherente a la moda. En cambio Maffesoli se inclina por la unión, por la identificación y por la disolución del propio yo en el grupo.

1- Simmel, G.: "Filosofía de la moda". En: "Cultura femenina y otros ensayos", Espasa-Calpe, Buenos Aires, 1939. pp.123-124

2- Martinez Barreiro, A.: "Mirar y hacerse mirar, la moda en las sociedades modernas", Editorial Tecnos S.A., Madrid, 1998. p. 51

3- Simmel, G.: "Filosofía de la moda". En: "Cultura femenina y otros ensayos", Espasa-Calpe, Buenos Aires, 1939. p. 124

4- Bourdieu, P.: "Sociología y cultura", Grijalbo, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México D.F., 1990. p. 216

5- Martinez Barreiro, A.: "La moda en las sociedades avanzadas", Universidad de la Coruña, La Coruña, Espáña, Papers 24, p. 133, [en línea]. Dirección URL: www.bib.uab.es/pub/papers/02102862n54p129.pdf [Consulta: 11 febrero 2005].

6- Baudrillard, J.: "El objeto de consumo". En: Croci P., Vitale A.: "Los cuerpos dóciles. Hacia un tratado de la moda", la marca Editora, Buenos Aires, 2000. p. 60

7- Ibídem. p. 65

8- Ibídem. p. 60

9- Ibídem. p. 61

10- Por más información ver: Tseëlon, E.: "Fashion and signification of social order", Semiotica journal, N° 91, 1992, pp. 1-14

11- Barthes, R.: "El sistema de la moda". En: Martinez Barreiro, A.: "Mirar y hacerse mirar, la moda en las sociedades modernas", Editorial Tecnos S.A., Madrid, 1998. p. 111

12- Lipovetsky, G.: "La era del vacío", Editorial Anagrama S.A., Barcelona, 1992. p. 7

13- Ibídem. p. 12

14- Lipovetsky, G.: "El imperio de lo efímero", Editorial Anagrama S.A., Barcelona, 2000. p. 10

15- Ibídem. p. 17

16- Maffesoli, M.: "Une lecture de George Simmel", [en línea]. Dirección URL: http://www.ceaq-sorbonne.org/maffesoli/ar_georges.htm [Consulta: 18 febrero 2005].

17- Martinez Barreiro, A.: "Mirar y hacerse mirar, la moda en las sociedades modernas", Editorial Tecnos S.A., Madrid, 1998. p. 141

Más acerca del libro en:

blog del autor: El cazador literario



Andrés Gustavo Muglia es  Prof. y Lic. en Artes Plásticas de la UNLP.  Trabaja como diseñador e ilustrador desde hace más de quince años. Como escritor ha publicado desde el año 1998 en la revista de Arte y Diseño CRANN de Argentina y también en FORO ALFA, No diseño, Fractal (Méjico), Revista Almiar (España), Revista Diseño Comercial, No Retornable, Revista de Reflexión Académica en Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo, etc. En el año 2005 vio la luz el libro “Atención recto y sinuoso”, un ensayo acerca del diseño contemporáneo. Mientras tanto se obstina en escribir artículos, cuentos, poemas y novelas.

sábado, 20 de abril de 2013

Vogue España edición 25 aniversario




(Buenos Aires)

Entre las revistas de moda que llegan del exterior a los quioskos de Buenos Aires sigue
Vogue (España), que en su edición especial 25 aniversario tiene en la tapa la fotografía de
Rosie Huntington-Whiteley (25) retratada por Michelangelo di Battista. La directora de Vogue
España es Yolanda Sacristán, quien con una frase de Coco Chanel "Una mujer tiene la edad
que se merece" presenta en una carta  la edición especial que coincide con la edad de la
modelo Rosie Huntington-Whiteley elegida para la tapa.
La revista presenta una nota sobre el director de cine Pedro Almodóvar y un reportaje al
casting de "Los amantes pasajeros", la última gran comedia de Almodóvar. "Mira, si Pedro
te llama. hay que dejarlo todo: novios, amantes y, en el peor de los casos, tus gatos.
Ser una "chica Almodovar" es un honor y un título para desenvolverse en París" afirma Lola Dueñas.
"Angelina Jolie me gusta mucho, pero es como cuando te sientes muy deseado por alguien, pero
no tiene tanto que ver con quien tienes en tu cabeza. Por suerte tiene mucho trabajo. "Y muchos
niños que cuidar" dice Pedro Almodóvar.
El número incluye colecciones primavera-verano europeo y también los 25 hitos de la moda, belleza y tendencias que revolucionaron los rituales de belleza. Además, presenta una entrevista a Peter Copping, el más parisino de los diseñadores ingleses, entre otros contenidos.

http://www.vogue.es

domingo, 25 de noviembre de 2012

Museo del Perfume - Francisco Ayala



(Buenos Aires)

En la vidriera del anexo al local del diseñador argentino Francisco Ayala se exhiben objetos del Museo del Perfume, dirigido por Diana Avellaneda. La vidriera está ambientada con la moda del siglo XVIII y Ayala confiesa haber descubierto el valor inspirador de las fragancias para sus propias colecciones. Diana Avellaneda brindó una charla en el local de Francisco Ayala, donde con imágenes y fragancias fue explicando cómo surgieron los distintos perfumes en Francia. Dice el diseñador Francisco Ayala:

“En mi último viaje a Colombia mientras leía una nota de la revista de la aerolínea reparé en la importancia que está cobrando para el público en general, la figura del nariz en la creación de los perfumes. (así Jean Claude Ellena para la casa Hermès o Frédéric Malle). Constaté como los químicos están salieron del anonimato y mis en mis frecuentes charlas con la Directora del Museo del Perfume, del que soy miembro desde 2003, adherí al concepto de que el binomio “coutourier y perfume” fue sólo una construcción del siglo XX.
 Otros artículos escritos por Diana para diferentes universidades, me persuadieron de que en realidad la elaboración de un perfume está más ligada al conocimiento de la química que al mundo de los diseñadores. Hablamos entonces de las nuevas tendencias en Europa y en los Estados Unidos, de los muchos laboratorios que convocan hoy a diseñadores para que traduzcan los olores en una versión más creativa de la ropa y de la coautoría “nariz - diseñador”. Otras veces el procedimiento es diferente, es el diseñador el que encarga un aroma y es el nariz el que se inspira en los trajes. El orden poco importa, lo interesante es la firma de ambos en las composiciones. Me encuentro ya trabajando con mis esencias preferidas provistas por el Museo: tilo, jazmín , magnolia, rosa y vainilla. En el verano incorporaremos los olores de plantas de la Patagonia.
Fue a partir de la sugerente fragancia La petite robe noire de Guerlain, que este último mes preludio de fiestas y vacaciones, puse en relieve mis propias versiones de vestidos negros, tan significativos para todo diseñador y tan importantes para una mujer”.
       
 Francisco Ayala, el destacado diseñador de trajes personalizados sorprende siempre en sus desfiles por la moldería tradicional y los cortes de absoluta vanguardia. Estudioso de la historia de la moda, de los trajes folklóricos tradicionales y de las culturas precolombinas, prepara ahora su colección 2013 que lanzará, con una inspiración poco frecuente en el nuestro medio: los perfumes como instancia creativa de sus trajes.
Quienes transitan por la calle Riobamba y Arenales suelen apreciar las propuestas en las vidrieras  de su local, siempre renovadas y con un desarrollo temático diferente cada quincena.
Carnaval de Venecia, homenaje a Mariquita Sánchez durante el Bicentenario, pinturas originales de artistas plásticas como Lita Speroni, vestidos pintados a mano, antiques , vestuarios de ballets (en los que trabajó junto a coreógrafas como Margarita Fernández y Laura Roatta), trajes pensados para la cantante de tango María Volonté, sorprenden al caminante, mientras reúne en sus puertas una convocatoria participativa de todas las artes. No en vano es Marca País desde 2010.



viernes, 16 de noviembre de 2012

Expo Pampa 012 en Puente Maipú continúa hasta el domingo



(Buenos Aires)

Expo Pampa se extiende hasta el domingo 18 de noviembre. El sábado continúan las muestras de arte, producciones de moda en vivo, desfiles, conferencias y la expo, mas de 40 diseñadores independientes exponen sus productos.El sábado 17/11 desde las 19.45 hs. en el marco de Expo Pampa se realizará el desfile de AFRA "Summer Crash" (Organización y Dirección a cargo de Azul Pedreira) con modelos de Multitalent.
Organizada por Centro Pampa -Escuela de Arte & Diseño- con entrada libre y gratuita, la exposición reúne a diseñadores independientes, emprendedores creativos, artistas, empresas e instituciones de diseño. Centro Pampa Escuela de Arte & Diseño, en el marco de su 20 aniversario, organiza "Expo Pampa 012". La exposición, que se extenderá hasta el 18 de noviembre, se desarrolla de manera gratuita en el Puente Maipú (Maipú 2305, Olivos) en una de las estaciones más convocantes del "Tren de La Costa". Los expositores presentaron sus novedades de cara a las fiestas y el verano. El objetivo de la exposición consiste en promover un escenario para la vinculación entre los diferentes sectores relacionados con esta industria y sus consumidores. 
 www.centropampa.com.ar
 
Hasta el 18 de noviembre, "Expo Pampa 012" mostrará durante todas las jornadas las creaciones de diseñadores de joyería, indumentaria, accesorios, equipamiento, objetos e iluminación, así como las obras de las disciplinas de diseño de interiores y paisajismo, entre otras. Al mismo tiempo, durante la Expo, se realizarán desfiles, producciones de moda, conferencias y habrá shows en vivo. Entre los expositores están presentes marcas tales como: Zirkua Amets, Silvia Grandela, Arte vegetal, Qué Terrible Mujer, Calavera No Chilla, Diana Fontijne, Doña, Alfredo Ferrara Libros, Artimañas objetos de diseño, Emiko, La Garsonie, Las Panderetas, Poqueto El Bolsillo Coqueto, Álbums personalizados, AFRA Company, Rocío Bastida joyas, Leandro Sarlinga, Bambú India, RP Accesorios, AP Lingerie, One Pepa, Abracadabra indumentaria, Ponterey, Quiero Una Agenda, Sixeventgroup, Corriente Alternativa, Tamara Corton, Cincuentas, Delfina Delgado, Visceral, Ars Lux y Luz de Luxe.
El sábado, AFRA presentará el desfile "Summer Crash" a las 19.45 hs. (Organización y Dirección a cargo de Azul Pedreira) con las modelos de la agencia Multitalent. Gustavo López, Director de Centro Pampa Escuela de Arte & Diseño expresa: "Un aspecto importante que cultivamos en estos 20 años junto al diseño son los vínculos con la comunidad de la cual formamos parte. En este marco surgieron muchas ideas y proyectos como "Expo Pampa 012" que será un gran espacio de difusión y posicionamiento para diseñadores independientes, emprendedores y un lugar de encuentro inédito en Zona Norte".
Carolina Domínguez, Coordinadora General de Centro Pampa Escuela de Arte & Diseño y organizadora de "Expo Pampa 012" y Carlos Olivares, Project Manager de Puente Maipú sostienen: "La exposición tiene un enfoque innovador, encara al diseño desde un marco conceptual que integra lo vanguardista con sus orígenes; creando de esta manera, un experiencia diferente para vivir el diseño". Centro Pampa Escuela de Arte & Diseño fue fundada hace 20 años por la Arquitecta Emilia Rabuini. En la misma se dictan carreras de nivel terciario de diseño de indumentaria, diseño gráfico, diseño de interiores, producción de moda, diseño de paisaje, fengshui, arquitectura interior, ambientación de espacios comerciales diseño editorial, diseño de grandes áreas paisajísticas y diseño de joyas. Además, la Escuela promueve la adquisición de conocimientos en cada especialidad, con una visión actualizada y brindando herramientas concretas y creativas tanto a través del trabajo de aula como el de campo para comitentes reales. En este marco se creó "Expo Pampa" que en la actualidad traspasa las fronteras de la escuela y se extiende a toda la comunidad a fin de promover el diseño y el arte a nivel masivo.
 
CALENDARIO DE ACTIVIDADES GRATUITAS

El arquitecto Gabriel Zambroni estará a cargo del taller participativo "Productos reutilizables y reciclables" que se llevará a cabo el viernes 14 y sábado 16 de noviembre a las 13.30 horas. Además, Luli de la Vega, maquilladora profesional, dará una clínica de maquillaje gráfico el viernes 15 del mismo mes a las 17 hs. Viernes 16 de noviembre desde las 16 hs. Los reconocidos diseñadores Gabriela Ratner y Sebastian Berlanga brindarán charlas sobre El branding como un nuevo concepto del siglo XXI" y proyectos de innovación "Laboratorio de Diseño, Arte y Tecnología". Sábado 17 de noviembre entre las 14 y 18 hs. Profesionales del arte y el diseño brindarán charlas alusivas a las tendencias del diseño y el arte. Los arquitectos Gabriela González y Lidia Ciruli presentan "El diseño en la actualidad" y "Paisajismo Contemporáneo" entre las 14 y 16 hs. Luego, el licenciado Fabian Leis expondrá a partir de las 17 hs. "El Diseño como valor". Para cerrar la jornada se presentará la diseñadora Lourdes Iracet a las 18 hs. con "Indumentaria y Cultura".
Domingo 18 de noviembre desde las 12 hs. El día del cierre del evento diferentes profesionales del sector presentarán las siguientes conferencias: a las 12 hs. "Bioarquitectura, Casa Sana" dictada por la arquitecta Liliana Álvarez desde las 15 hs., "Iluminación escenográfica en la arquitectura" por parte del arquitecto Mauricio Rinaldi. y "Fieltro Aplicado a la Joyería" presentado por Rocío Bastida, Workshop comenzando a las 16 hs. DESFILES Se llevarán a cabo desfiles en las diferentes jornadas: Zirkua Amets con su nueva colección Summer-Spring titulada "Sigue al conejo Blanco en París o en Londres" el viernes 16/11 a las 18.45 hs. (Organización y Dirección a cargo de Bruneli Romina Giselle).
AFRA con "Summer Crash" el sábado 17/11 desde las 19.45 hs. (Organización y Dirección a cargo de Azul Pedreira) Centro Pampa & Diseño presenta el propio, "Memorias de Pasarela", homenajeando a los 20 años de la escuela como cierre del evento. Los alumnos y egresados de la Carrera de Diseño de Indumentaria se reunirán en el desfile cierre para este evento. PRODUCCIONES DE MODA EN VIVOViernes 16/11 17 hs. Alumnos de la carrera, personificarán diferentes iconos del arte tomando como referentes la moda, el cine y la música y realizando un pasaje histórico que va desde la década del ‘20 hasta la actualidad. Coordinación de las producciones, Docentes Gabriela Ratner y Julieta Ricardo.
MUESTRAS DE DISEÑO

Se podrá apreciar un recorrido que invita a encontrarse con estilos diferentes de ayer, de hoy y de siempre en un trabajo lúdico de fusión y recreación estética y diseño, mediante la exhibición de trabajos y/ o muestras de los alumnos, egresados y profesionales de Centro Pampa e invitados especiales.

 REMATE PUENTE MAIPÚ

El viernes 16 de noviembre 21hs. Se podrá participar de remates de muebles clásicos y modernos, adornos, diseño, decoración y antigüedades, se replicará como lo propone el Puente Maipú todos los viernes. (A cargo de Carlos Olivares Project Manager "Puente Maipú") .
SOLIDARIDAD

En el marco de la exposición se realizarán diversas acciones solidarias que promueven actividades orientadas a concretar diversos fines comunitarios, en esta oportunidad al Hogar Convivencial de Niños y Adolescentes "Cristo Rey", el Centro de Día "El Aposento" y al hogar "Lo que hay de la 60". Representantes de las instituciones solidarias estarán apoyando este evento. Mediante las conferencias y jornadas se genera un espacio que propicia un intercambio cultural y promueve, a través de profesionales destacados, la adquisición de nuevos conceptos de diseño en sus diferentes aplicaciones para toda la comunidad.

crédito de la foto:(c) Daniela Waimblum


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

domingo, 13 de mayo de 2012

Francisco Ayala: un mundo en un pañuelo




(Buenos Aires)

El diseñador argentino Francisco Ayala, quien participó
en varias mesas redondas y diálogos, organizados por esta
revista, presentó su colección otoño-invierno 2012 que bien
puede definirse como "un mundo en un pañuelo".
Francisco Ayala y un mundo en un pañuelo

"Desde el principio de los tiempos, los pueblos han vestido rectángulos anudados de distintas formas y envueltos de diferentes maneras para expresar sus paradigmas y definir su idea de elegancia. Así el chitón griego, con  mayor cantidad de pliegues marcaba el status en el mundo antiguo, y el pareo de los Mares del Sur, con sus variadas posibilidades al atarlo, la procedencia de una determinada isla. A su vez  todas las culturas han dejado plasmadas en los textiles historias que provienen de la sabiduría de sus antepasados, estampando animales, plantas o dibujos propiciatorios. La globalización acerca hoy, a cualquier latitud, estos ecos transformados y recreados con la innovación de los distintos creadores de la moda.
Francisco Ayala ha recogido en su propuesta 2012 el ímpetu de las guardas geométricas precolombinas, a las que ya nos tiene acostumbradas, pero esta vez dotándolos de una moldería que retoma también las formas primeras. Parte de rectángulos y cuadrados como en las más antiguas civilizaciones, para recortar amplias siluetas, sólo ajustables en la cintura, con lo que sus diseños son aptos para todo tipo de figuras.
De los pueblos andinos, creadores del uncu, (pieza semejante a un poncho frecuente entre los Incas) Ayala ha tomado su nobleza de adaptación, y en las distintas aproximaciones lo ha modificado, acortado, estilizado a fin de que valga como detalle principal del vestido. Las innumerables posibilidades de colocación permiten a la mujer que lo usa completar la creación, ya que son transformables al variar de posición, a modo de cuello, abrigo, chal, mangas, strapless, manto o pañuelo.
Sobre texturas ligeras de gasas y telas aterciopeladas con pesos considerablemente distintos, derrama desde abstracciones de colorido étnico pintadas a mano, a flores bordadas en el más puro Art Nouveau. Porque todo se une en su espíritu de trabajo.
No en vano las horas de Ayala transcurren entre el taller de diseño de prendas personalizadas, (dedica horas al conocimiento del cliente), el estudio de los textos de iconografía que atesora y la asistencia a conferencias de temas tan disímiles como las túnicas Inca-Huari  o las jilabas marroquíes.
El mismo fervor lo llevó a ser el diseñador del vestuario de Juan Moreira, estrenado en el 2011 por el Ballet Folklórico Nacional y también de los trajes de Hamutay para el Ballet Contemporáneo Nacional.
Las pinturas de sus vestidos ahondan en el pasado latinoamericano, en el arte oriental contemporáneo o en ciclos de la España Mora y suman a sus  inspiraciones la delicadeza de la confección. Esto le ha valido el reconocimiento de los milaneses en la última Feria del Prêt à Porter  marzo 2012). Allí sus creaciones han sido calificadas como “meraviglia di artigianato e laboro”. Sus vestidos poseen la distinción Marca País, otorgada por la Cancillería y ha exhibido sus colecciones en Colombia, Ecuador, Perú, Estado Unidos y Europa.
Ahora va más allá de las simbologías de poder del jaguar del incario y de las serpientes de Aguada, para adherir a otras improntas regionales, reelaborando imágenes del Chaco santiagueño, así como también de la Antigua Grecia , la Roma Imperial o de la Secesión vienesa.
Porque entiende que inmensa como es la tierra, todos formamos parte ya de encuentros de estéticas multiétnicas con sus infinitos mensajes y vemos con ojos nuevos tradiciones de momentos del pasado. Para Ayala la expresión de la singularidad, debe agregarla hoy, cada uno con su modo personal. En la colección 2012 solo es suficiente modificar la manera de poner estas “piezas-pañuelo” para cambiar completamente el modelo. Estas prendas tienen entonces la posibilidad de ser “convertibles” en algo particular, según decida cada mujer.
Francisco Ayala, ha basado la idea de esta colección en túnicas, foulards y ponchos totalmente versátiles y así nos confirma que aunque amplio y fantástico “el mundo es un pañuelo”."


Diana Avellaneda
Lic. en Historia de las Artes

sábado, 10 de marzo de 2012

La nueva campaña de Absolut integra diseños de Latinoamérica y el Caribe -archivo


diseño de Absolut Bottle

(Buenos Aires)

La nueva campaña de ABSOLUT reúne diseños de artistas de Latinoamérica y el Caribe. Por primera vez en la historia artística de ABSOLUT una obra es producida de forma mancomunada. El tema fue la unión regional. A partir de la técnica surrealista de invención colectiva, artistas plásticos de once naciones trabajaron individualmente y con diferentes técnicas en sus piezas un tema único: la unión de Latinoamérica y El Caribe. El resultado es un ‘cadáver exquisito’ que en forma de la botella de ABSOLUT expresa no sólo el sentimiento fraterno expuesto por los colaboradores del proyecto, sino también la diversidad y madurez artística de la región.
Desde 1985, año en que Andy Warhol pintó, por primera vez, la botella del famoso vodka sueco, ABSOLUT Vodka tiene una relación muy cercana con el mundo del arte.
Hasta el 14 de Septiembre se realizará en el Centro Cultural Borges la exhibición del ABSOLUT CONNECTIONS, una obra única realizada por 11 jóvenes artistas del Caribe y Latinoamérica que trabajaron al unísono para crear la primera obra ABSOLUT de arte colectivo. Los artistas trabajaron individualmente y con diferentes técnicas en sus piezas un tema único: la unión de Latinoamérica y El Caribe.
En distintas campañas, ABSOLUT ha logrado por ejemplo que artistas, intelectuales y otras personalidades de la cultura como Philip Starck, Susan Sontag, Francesco Clemente, Helmut Newton, Tom Ford, Gore Vidal, Julian Schnabel y otros participaran con su imagen asociando la creatividad publicitaria y la creatividad de los artistas e intelectuales convocados. De esta manera ha logrado que lo comercial y lo publicitario no esté escindido de lo estético y lo cultural. Hubo otras campañas inspiradas en el diseño, el arte, la fotografía, la filmografía y las ciudades, de hecho es difícil establecer qué serie tuvo más repercusión y éxito.
La bebida se produce en Suecia en el pueblo de Åhus.
República Dominicana, Chile, Barbados, Colombia, Venezuela, Bahamas, Perú, Trinidad & Tobago, Argentina, Ecuador y las Islas Vírgenes de Estados Unidos integran ABSOLUT CONNECTIONS, idea pan-regional que inauguró en Bogotá, Colombia, un periplo expositivo de más de un año por todas las naciones participantes. La locación para develar por primera vez la pieza de arte fue el Museo de Arte Moderno de Bogotá –MAMBO– recinto que desde 1963 acoge el más notable repertorio de la reciente plástica colombiana.
Pintura, collage, fotografía, ensamble y tejido son las técnicas empleadas por quienes –guiados por la simplicidad, claridad y perfección del destilado sueco– enriquecen con esta iniciativa el legado artístico de ABSOLUT.
De hecho, fue Andy Warhol quien en 1985 recreó el perfil de la botella de la más premium de las vodkas para luego dar paso a Keith Haring y a muchos otros responsables de la saga ABSOLUT ART. Así, pintores, escultores, fotógrafos, diseñadores, arquitectos, músicos, escritores, y hasta creativos digitales, han rendido con sus personales estilos valiosas interpretaciones artísticas del producto.
Tras la exhibición inaugural en Colombia, ABSOLUT CONNECTIONS viajó a Ecuador y Perú, y ahora llega a Argentina para ser exhibida en el Centro Cultural Borges. Santiago de Chile será la próxima estación en el recorrido expositivo del proyecto.

Artistas participantes

Bahamas

Eustace McPhee

Reconocido como ‘el artista del sisal’ por haber hecho de esta fibra vegetal el insumo básico de su manufactura creativa, también se ha servido de la madera para verter sobre ella coloridas e intrincadas escenas de tribal iluminación. La grandilocuencia de sus esculturas de sisal, o el gran formato de sus pinturas en acrílico, parecieran ser prolongación de la espléndida generosidad caribeña

Barbados

Ann Dodson

Natural de esta isla del Caribe, comparte su pasión por la pintura con la docencia. En Canadá obtuvo sendos títulos en Bellas Artes y Educación expedidos por Concordia University y McGuill University respectivamente. De producción exhibida en diversas individuales y colectivas locales, ha repetido en Barbadiana, exposición anual que muestra en el exterior el trabajo de los artistas más notables de Barbados

Chile

Javiera Torres

Asentada en Santiago de Chile, donde naciera y cursara estudios de Arquitectura y Artes Visuales (Pontificia Universidad Católica de Chile), amalgama en su trabajo técnicas de disciplinas diversas: pintura, dibujo, fotografía, diseño gráfico, video-arte e instalaciones. Desde 1997 exhibe en Chile y el extranjero, y ha incursionado en la dirección de arte para montajes de teatro y piezas comerciales

Colombia

Mónica Londoño



Nació en Manizales, pero de adolescente se trasladó a Bogotá donde cursó estudios de diseño textil artístico en el Centro de Diseño Taller Cinco. Allí se convirtió en discípula de la artista uruguaya Kela Cremaschi, reconocida en la región por enhebrar historias en sus creaciones. Mónica ejecuta la vieja y exigente técnica del tafetán simple en procura de emular la verdad de las formas de la naturaleza

Ecuador

Paul Jáuregui

A pesar de haber nacido en Nueva York – adonde iría su padre a mitad del siglo pasado para coronar como pintor – ha fijado en la nación ecuatorial el centro de su universo creativo. Preparado académicamente como diseñador gráfico y publicista, decidió entregarse al arte y honrar el legado paterno. Consumado artista de mundo, el nombre de Ecuador ha viajado en su pincel por varias ciudades del orbe

Islas Vírgenes de Estados Unidos

W.B. Thompson

Aunque estadounidense de nacimiento, su ser y sentir le pertenecen al Caribe. Radicado en St. Thomas, instaló a un costado de su casa el estudio de pintura adonde suelen acudir los turistas para verlo pergeñar sobre el lienzo sus encendidos trazos. Deportista impenitente – suele competir en maratones – despliega gran exhuberancia en sus composiciones que cabalgan entre la abstracción y la figuración

Perú

Kenji Nakama



Limeño de nacimiento, pintor de profesión y afanado fotógrafo, la seña high-tech de su trabajo pareciera provenir de las escenas futuristas del filme 2046. Cultor del efecto óptico, combina, a través de innovadoras tretas tecnológicas, la fotografía digital con la pintura y el video-arte. La investigación y el análisis motorizan la producción de quien considera a la tecnología como ‘la nueva naturaleza’

República Dominicana

Mario Dávalos

InscriPto entre los artistas dominicanos de fin de milenio, ha expuesto sin ambages junto a similares que lo superan en experiencia. Cursó estudios de Bellas Artes en Altos de Chavón, en la Parsons School y en el Instituto Superior de Arte de La Habana. Su exploración artística ha penetrado las vertientes más vanguardistas del arte; sin embargo, se centra en la pintura que alterna con la ficción breve

Trinidad y Tobago

Nicole Craig

Natural de la nación insular gemela, tiene por forma de vida la expresión artística: ha logrado trasladar su ingenio a la creación plástica, la literatura y al trabajo publicitario. La comunidad del arte local la percibe como promisorio talento, y con apenas tres exhibiciones en su haber, ya disfruta del reconocimiento de los entendidos, así como de la creciente demanda de los coleccionistas de la región

Venezuela

Javier León

Nació en Caracas y egresó como licenciado del Instituto Universitario de Estudios Superiores de Artes Plásticas Armando Reverón. Cursa la Maestría en Artes Plásticas: historia y teoría (UCV), a la par de una vigorosa acción expositiva seña de constante y prolífica producción. Los museos de Arte Contemporáneo de Caracas y de Maracay cuentan entre sus colecciones obras de Javier León

Argentina



Connections Argentina - Lorena Urcola


Lorena Urcola

Con estudios en el Instituto Universitario de Arte y en la Escuela Superior de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova – laureado pintor bonaerense, 1866-1927 –, esta joven argentina ha nutrido su bagaje artístico con clínicas oficiadas por los escultores Mariana Schapiro, Edgardo Madanes y Carola Zech, y por los pintores Carlos Bissolino y Pablo De Monte. Y tiene en el collage la forma expresiva para una creatividad que, a su corta edad, ha cruzado fronteras allende el Atlántico.

Natural de General Villegas, ciudad al extremo noreste de Buenos Aires donde también naciera el escritor Manuel Puig, Lorena extiende con sus muestras una lúdica invitación a descubrir qué simulan o qué fabulan sus piezas. En éstas despliega variedad de materiales (telas, cartones, fotografías superpuestas...) que conforman collages únicos e irrepetibles en los que las imágenes vivifican la semejanza de algo más grande en algo más pequeño.

(c) Archivos del Sur

jueves, 8 de marzo de 2012

Moda en progresión en el Malba (archivo)

Gabriel Grippo






Local Galería del Este




(Buenos Aires)

Esta nota, publicada originalmente en la revista Archivos del Sur en 2005, en ocasión de la muestra Moda en Progresión en el Museo de Arte Latinoamericano, es rescatada ahora para los nuevos lectores.

Ana Torrejón
Para el filósofo francés Gilles Lipovetsky "situada en la inmensa duración de la vida de las sociedades, la moda no puede ser identificada con la simple manifestación de las pasiones vanidosas o distintivas, sino que se convierte en una institución excepcional, altamente problemática, una realidad sociohistórica característica de Occidente y de la propia modernidad".
Recorte de diario




Desde ese punto de vista,
dice Lipovetsky, "la moda no es tanto signo de ambiciones de clase como salida del mundo de la tradición; es uno de los espejos donde se ve lo que constituye nuestro destino
histórico más singular: la negación del poder inmemorial del pasado tradicional, la fiebre moderna de las novedades, la celebración del presente social...".

Local Madame Frou Frou




Moda en progresión
, inaugurada recientemente en el Museo de Arte Latinoamericano, es una muestra
curada por Ana Torrejón, directora editorial de la revista Elle  -  en el momento de la muestra y actual directora de la revista Harper´s Bazar  Argentina -.
Además está programado un ciclo de cine durante todo el mes "Au-delá du vetement- 18 moments de mode en vidéo", de jueves a domingo con entrada libre y gratuita.
Además la muestra se presentó junto con dos perfomances, una a cargo de Gabriel Grippo y otra de
Pablo Ramírez.
Rosa Bailón
Rosa Bailón en su local Madame Frou Frou
En la muestra se puede ver también una instalación de las creaciones de Rosa Bailón, quien desde su etiqueta Madame Frou Frou, experimentó, a partir de fines de los años 60, alianzas entre música, cine,literatura y ropa. Las pinturas de Daniel Melgarejo caracterizaron el local 26 en la Galería del Este, que supo del aporte de artistas del Instituto Di Tella como Dalila Puzzovio y Charlie Squirru, para exhibir producciones de arte para usar. Rosa Bailón nació en 1933 en Ramos Mejía, Provincia de Buenos Aires y murió en 1999. En su boutique Madame Frou Frou no realizó fashion shows ni happenings, como sí en cambio hicieron sus vecinos del Di Tella, pero en su tienda recalaron personajes vanguardistas como el
director de arte Juan Gatti, la actriz Marilú Marini, y la modelo Mercedes Robirosa. Manuel Puig solía comprar vestidos para su madre y la diseñadora homenajeó la edición de Boquitas Pintadas con una colección de plataformas y vestidos en su honor.
Rosa Bailón fue la precursora de los ready-made indumentarios, presentando hallazgos tales como zapatos y trajes, fruto de sus exhaustivas recorridas por tiendas y mercados de pulgas. Su cuerpo, fue territorio del discurso, basado en la creación, guiada por pasiones y estados de ánimo.
Gabriel Grippo
Gabriel Grippo




Gabriel Grippo
se define como "arquitecto, dibujante, pintor, fotógrafo, a quien la ropa - más que la moda - lo seduce por la portabilidad del mensaje. Desde su primera participación en la Primera Bienal de Arte Joven en 1988, realiza perfomances, instalaciones e intervenciones en espacios. Creó la marca Trash-á-
Porter para una exposición en la galería White Columns en 1995. Sobre la estrategia de la recuperación y la transformación, las operaciones visuales de Grippo amplían los campos naturales donde se asienta cada disciplina.



Pablo Ramírez
Pablo Ramírez

Pablo Ramírez reconoce el dibujo como herramienta. Sin embargo vislumbra un híbrido de la moda "en el momento del show, cuando se fusionan dibujo, moldería, construcción de los prototipos en una experiencia que calificaría entre científica y artística".
Rosa Bailón en su local Madame Frou Frou

Ramírez - Grippo
Para Ana Torrejón, Bailón, Gabriel Grippo y Ramírez, componen la ecuación 70-80-90, años de los que han sabido traducir su espíritu, una mirada irónica y una postura, flirteando los tres con la periferia para ejercer una resistencia tanto estética como ideológica. A GGrippo y a Ramírez les funciona, para ellos y para Rosa Bailón, el término "creadores", aludiendo a la palabra francesa "createurs", alejados de los tecnicismos.





Para Lipovetsky la moda se manifiesta ejemplarmente por medio del fervor y el éxito de masas visibles en los hit-parades, las listas de ventas y best-sellers. Pasión cultural cuya particularidad es no chocar con nada, no topar con ningún tabú.

Gilles Lipovetsky
se pregunta en el caso de las modas ya sea de música, cine o vestimenta ¿dónde está la transgresión? entendiendo a ésta como el placer de contravenir de alguna forma las normas y las
conveniencias. Se dice, afirma el filósofo francés, que no hay calurosa adhesión que no busque
infringir una prohibición en los modos o el gusto y que no se presente como audaz. (1)


Superventas

Lipovetsky
analiza los casos de superventas en modas, como por ejemplo discos de Madonna o films de Steven Spielberg. La originalidad del superventas, dice, reside precisamente en que provoca una locura, la mayoría de las veces no perturbadora para ninguna institución, ningún valor, ningún estilo. El superventas no expresa el valor de perturbar, pone de manifiesto de una manera pura la pasión tranquila por las pequeñas diferencias sin desorden ni riesgo: "el éxtasis del cambio dentro de la continuidad".
Este no parece ser el caso de estos tres - Bailón, Grippo y Ramírez - diseñadores más bien atípicos.
Para Lipovetsky, el espíritu de la moda ha logrado penetrar en el corazón del hombre democrático y se ha inmiscuido en la esfera de la solidaridad y de la ética. La era de la moda no desemboca en el egoísmo pleno, sino en el compromiso intermitente, ligero, sin doctrina ni exigencia de sacrificio.
No hay que desesperar del reino de la moda, afirma Lipovetsky, el cual profundiza el cauce de los derechos del hombre y nos abre los ojos frente a las desgracias de la humanidad. Tenemos menos rigor doctrinario pero más preocupaciones humanitarias, menos abnegación ética pero más respeto a la vida, menos fidelidad pero más espontaneidad de masa. Ello no conduce ni al mejor ni al peor de los mundos.
Y en esto último estoy de acuerdo.





(c) Araceli Otamendi- Archivos del Sur





Bibliografía:




Gilles Lipovetsky, El imperio de lo efímero, Editorial Anagrama
(1) cita del autor: Olivier Burgelin, "L´Engouement", Traverses Nro 3, La mode pp.30-34
catálogo Moda en Progresión editado por Malba
créditos de las fotografías:





Créditos imágenes Moda en progresión










Rosa Bailón

Fotografías: Colección Miguel Haiat-Rosa Bailón





Imágenes de periódicos




Confirmado
, 22 de Julio de 1970




La Bella Gente
, diciembre 1969




Nocturno
, 23 de julio 1971
Gabriel Grippo




00A - 00B: Gustavo Di Mario





02A/D: GGrippo





03A/D: GGrippo





06A: Gustavo Di Mario





098A /F: GGrippo
Pablo Ramírez




Fotos: Andy Cherniavsky
sitios web:




www.dabbahtorrejon.com.ar




www.pabloramirez.com.ar




www.ggrippo.com
Moda en progresión
Bailón GGrippo Ramírez
Del 7 al 19 de diciembre de 2005 en Malba - Av. Figueroa Alcorta 3415